“Lucila y las palabras”: El videolibro en lengua de señas para niños que relata la vida de Gabriela Mistral
Para conmemorar los 130 años del natalicio de la poetiza chilena, la productora Historias para Todos y la Gabriela Mistral Foundation lanzaron un videolibro inclusivo para niños sordos del país que está disponible en la biblioteca digital del Ministerio de Educación.
La producción narra la vida de Gabriela Mistral desde que era niña, pasando por todas las etapas de su vida hasta su muerte, desde un lenguaje y una mirada desarrollada especialmente para los niños, y muy especialmente para la infancia sorda de nuestro país, según explicó la creadora de Historias para todos, Natacha Valenzuela.
“La historia busca mostrar a los niños sordos de Chile el trabajo y legado de Gabriela Mistral, más allá de sus poemas, pues ella fue mucho más que eso. Su trabajo estaba fuertemente enfocado en los derechos de niños, mujeres y campesinos y la importancia de la educación. Quise crear una historia que acercara al corazón de la pequeña Lucila que vivió en ella”, añadió Valenzuela.
El videolibro fue entregado al Mineduc, quien lo publicó en la biblioteca digital disponible en la página web www.bdescolar.mineduc.cl, y también está disponible en la página web de la fundación Gabrielamistralfoundation.org y de Historias para Todos en www.historiasparatodos.cl.
La historia es de Natacha Valenzuela; las ilustraciones, de Isabel Margarita López; las animaciones, de Degú Animaciones; la interpretación en Lengua de Señas Chilena fue hecha por la intérprete sorda Constanza Garrido; la asesoría de contenidos, por Gloria Garafulich-Grabois; y en cámara, el estudio Vicbass.
